Veloz & Barulhento
Pois é, disseram que não ia durar
'Coz we shout and play too fast
'Coz we shout and play too fast
Porque a gente grita e toca muito rápido
But I'm here now singing this song
But I'm here now singing this song
Mas eu to aqui agora cantando esse som
So I think someone got it wrong
So I think someone got it wrong
Então acho que alguém aí se enganou
Fast'N'Loud - Punk'N'Proud
Fast'N'Loud - Punk'N'Proud
Veloz e Barulhento - Orgulho Punk
We don't wear bondage anymore
We don't wear bondage anymore
A gente não se veste mais com aquelas roupas de couro
I chucked that lot out the door
I chucked that lot out the door
Eu joguei fora uma pilha disso
So now they say that punk is dead
So now they say that punk is dead
Daí agora dizem que o punk morreu
But it's alive and kicking in my head
But it's alive and kicking in my head
Mas ele tá vivo e lateja na minha cabeça
Fast'N'Loud - Punk'N'Proud
Veloz e Barulhento - Orgulho Punk
See us walking down the street
Vêem a gente dando um rolê
We wear Doc Marten's on our feet
We wear Doc Marten's on our feet
O que a gente usa são botas nos pés
Gone is the orange spikey hair
Gone is the orange spikey hair
Já se foi aquele cabelo laranja espetado
But the punk spirit is still there
But the punk spirit is still there
Mas o espírito punk permanece aqui
Um comentário:
EU SOU O MAIS NOVO MENBRO DO BLOG E QUERIA SABER SE EU POSSO DAR UMAS SUGESTÃO DE LETRAS PRA SEREM TRADUZIDAS É PQ EU NÃO SAKO QUALSE NADA EM INGLES MAIS GOSTEI MUITO DA ULTIMA TRADUÇÃO Q FOI DE UMA DAS MINHA BANDAS PREFERIDAS Q É THE EJECTED SE VC TRADUZIR-SE QUALQUER UMA DE THE CRACK TÁ MASSA E VLW!
Postar um comentário