Molodoï - Golan United

Golãs¹ Unidos

Uma geração perdida
Hoje, por todas as ruas
Perseguida pelas milícias
De um ódio que se repete
Uma zona de enraivecidos
Dos cães uivantes pela madrugada
Uma juventude em risco
Todos eles fogos do desespero

Golã Golãs Unidos

Uma raia de escape
Rejeitados do concreto armados
Proibidos nos caffés
Golãs da sociedade
Romena, Argelina
Que destrói uma juventude
De Pequim à Berlim, as mesmas algemas nas mãos

De Québec a Manchester
As mesmas tatuagens de guerra
De Peru a Dien Bien Phu²
As mesmas sedes de delinqüir
De Beirute à Seul
É o mesmo sangue que corre
De uma juventude condenada
à mesma necessidade de liberdade.

_________
¹"Golan" refere-se provavelmente e metaforicamente às restrições aos judeus, fazendo uma analogia aos que sofrem algum martírio, no caso a juventude da sociedade atual [e, óbvio, da época em que a letra foi escrita (anos 80)].
²cidade e província do Vietnam conhecida pela mais importante batalha deste país por sua independência do colonialismo europeu.