Letras PUNK: dezembro 2008

Os Replicantes - O Princípio do Nada

Não venha nos reclamar
Não vamos parar de tocar
Não venha incomodar
Vão ter que nos aturar

O princípio da nada chegou
O nosso silêncio acabou
O início do fim começou
Contente-se com o que restou

Só vamos parar
Quando o mundo acabar
Quando a bomba explodir
Quando o sangue jorrar
Só vamos parar
Quando o mundo acabar
Quando a bomba explodir
Quando o sangue jorrar

Não venha incomodar
Me digam que é sacanagem
O início do fim já chegou
Podemos tocar na garagem

Só vamos parar
Quando o mundo acabar
Quando a bomba explodir
Quando o sangue jorrar
Só vamos parar
Quando o mundo acabar
Quando a bomba explodir
Quando o sangue jorrar

Não venha incomodar
Me digam que é sacanagem
O início do fim já chegou
Podemos tocar na garagem

Vorkriegsjugend - Die Bombe 83'/84'

A bomba de 83/84

Ah, não chore quando a bomba cair! [Fique ligado! Não perca!]
Sim, embebede-se enquanto seu fígado dura [Fique ligado! Não perca!]
Nós nos embriagaremos até vomitarmos
Nós nos embriagaremos até ferir o fígado
Tudo, tudo passa
Após a bebedeira

Ah, não chore quando ferir o fígado [Fique ligado! Não perca!]
Bêbado você não sente sua dor [Fique ligado! Não perca!]
Sim, e quando o mundo acabar também
Nós nos embriagaremos de álcool até que não tenha mais
Nós beberemos para a ruína
E beberemos para o Punk-perante-à-guerra
e depois: saúde!
Tintim!!!

Ah, não chore quando ferir o fígado [Fique ligado! Não perca!]
Bêbado você não sente sua dor [Fique ligado! Não perca!]
Sim, e quando o mundo acabar também
Nós nos embriagaremos de álcool até que não tenha mais
Nós beberemos para a ruína
E beberemos para o Punk-perante-à-guerra
e depois: saúde!
Tintim!!!

Vorkriegsjugend - Heute Spaß, Morgen Tod

Hoje prazer, amanhã morte

Seja rebelde! - Seja camicase!
Seja rebelde! - Seja camicase!

Roube o que quer
e pegue o que precisa
Diga o que pensa
e faça o que quer

E...

Hoje prazer e amanhã morte!
Que se dane o depois!
Hoje prazer e amanhã morte!
Que se dane o depois!
Hoje prazer e amanhã morte!
Que se dane o depois!
Hoje prazer e amanhã mooooorte!

Paris Violence - Mornes Horizons

Horizontes Sombrios

No sex-shop do Alphonse Larvis
tem toadas as irisações¹ da depravação.
E uma seleção das mais tendentes
das seqüelas de um meio século
de miséria sexual.

Sob os neos, brilham à tinta invisível
as profecias um tanto quanto previsíveis.
Que enraivecem vossos pais
e deixam, hoje, as crianças indiferentes.

Todos os nossos sentidos são, então, desorientados
nos raios complicados dos supermercados

A liberdade do mais extremo de nossos desejos,
nos deixará ela sem mais nada a nos dizer?

Aguardar o que?
Esperar em que?

De um sistema arruinado
onde sozinho o cliente é rei

Sonhar o que?
E crer em que?

Numa orgia sórdida
onde a gente se encontra só.

No sex-shop do Alphonse Larvis
as cabinas privadas substituem as strip-teases,
O prazer de amanhã será multimídia,
ou no melhor dos casos, ele não será,

Reduzir ao mínimo os contatos humanos
e saturá-los de relações indiretas e sem fim
Parceiro artificial em linguagem numérica
Palidez glacial como um corredor de clínica.

Todos os nossos sentidos são, então, desorientados
nos labirintos das economias de mercado

A liberdade do mais extremo de nossos desejos,
nos deixará ela sem mais nada a nos dizer?

Aguardar o que?
Esperar em que?

Um retorno renegado ao amor cortês

Sonhar o que?
Crer em que?

Um substituto de felicidade num semi-coma

Pode ser que nessa fria derrota
não te tenha estritamente porra nenhuma.
Se o horizonte do homem contemporâneo
Não ilumina mais que sua mão.

Eu mesmo, obsediado lambda,
por que me arrasto aqui?
Testando os artefatos mensais
no sub-solo da rua St. Denis.

Perverso no meio de perversos
Procuro por um chamado no inferno
Olhares sob celofanes
de musas toxicômanos

Será por que, meu Deus,
que eu amo tanto
a sombria servidão
destes prazeres que me angustiam?

Então por que, meu Deus,
que eu amo tanto
o odor obsessivo dos desinfetantes?

_______
1- Irisações: marcas coloridas comuns em vidros mal lavados (N.T)

SS-Kaliert - F.O.A.D.

F.O.A.D. (Fuck Off And Die) - Fodam-se E Morram

Nós não somos merdas de estrelas do rock
Espancamos eles com nossas guitarras
Odiamos os falsos punk EMO
Aqui está nosso ódio
Seu merdinha deprimente
Nos deixe em paz e corte seus pulsos
Rapper fora-da-lei você é tão malandro
Estúpido tolo filho-da-puta
Profetas cristãos mentindo pras massas
São aidéticos, fodam-se seus cus sagrados
Seus nazis de merda, fiquem ligados com seus passos
Nós iremos explodir seu país do mapa

Fodam-se e morram

Esses merdas me deixam louco
Nos façam um favor: caiam mortos
A vocês, políticos porcos
Por favor morram num plano suicida
Eu odeio essa humanidade e todas suas mentiras
Eu odeio vocês filhos-da-puta então fodam-se e morram

Fodam-se e morram

Eu odeio essa humanidade e agora vocês sabem porquê
Eu odeio vocês filhos-da-puta então fodam-se e morram
Eu odeio essa humanidade e todas suas mentiras
Eu odeio vocês filhos-da-puta então fodam-se e morram